Skip to content
ESEN

Resguardar tu seed phrase

Última revisión: agosto de 2026

En una línea

Tu seed phrase son las 12 o 24 palabras que tu wallet te mostró el día que la creaste. Son la copia de seguridad de tu wallet entera: quien las tenga puede mover tu dinero desde cualquier teléfono del mundo, y si no las tienes anotadas en ningún lado, nadie puede devolvértelas.

Si estás aquí porque…Ve a
Nunca las anotaste y la app todavía abreSácalas hoy — no perdiste nada
Perdiste el papel, se mojó, o alguien lo vioQué pasa si…
Quieres anotarlas bien de una vezPapel, y después metal

¿Por qué es tan crítica?

Porque no es una contraseña. Una contraseña protege una cuenta que alguien administra, y esa persona puede reiniciártela. Aquí no hay cuenta ni administrador: las palabras son la wallet. Quien las escriba en cualquier app del mundo abre la tuya — sin contraseña, sin PIN, sin 2FA, y aunque tu teléfono original ya no exista.

De ahí salen las dos únicas reglas que importan: que no las vea nadie, y que no se te pierdan.

Si todavía no la anotaste, hazlo ahora

Muchísima gente crea una wallet, toca "lo hago después" en la pantalla de las palabras, y sigue usándola meses. Si es tu caso: mientras tengas la app instalada y puedas entrar, no perdiste nada. La seed phrase sigue ahí adentro y la puedes ver cuando quieras.

Está en Ajustes, en la sección de seguridad o de respaldo:

WalletDónde buscarGuía oficial
Trust WalletAjustes → tu wallet → respaldo manualtrustwallet.com
PhantomAjustes → Seguridad y privacidad → mostrar frase de recuperaciónhelp.phantom.com
MetaMaskAjustes → Seguridad y contraseña → revelar frase secretasupport.metamask.io
RabbyAjustes → tu dirección → respaldar frase semillasupport.rabby.io

Cualquier otra wallet que te haya dado 12 o 24 palabras tiene la misma opción, con otro nombre: busca "backup", "recovery phrase" o "frase de recuperación". Te va a pedir tu PIN, contraseña o huella antes de mostrarla — eso es normal, es la app comprobando que eres tú.

El botón de "copiar" es cómodo y es el error clásico

Lo que copias queda en el portapapeles, que otras apps pueden leer y que en varios teléfonos se sincroniza con la computadora. Ese es justo el camino que quieres evitar. Escríbela a mano, mirando la pantalla.

Si la app ya no abre, esa puerta se cerró

Desinstalaste la wallet, se perdió el teléfono, formateaste la computadora o borraste el perfil del navegador: entonces ya no hay de dónde sacar las palabras. Nadie tiene una copia — ni el soporte de la wallet, ni quien la programó, ni nosotros. La seed phrase se generó en tu dispositivo y nunca existió en ningún servidor, que es exactamente lo que la hace segura y también lo que la hace irrecuperable. Por eso esto se hace hoy, no el día que haga falta.

Reglas absolutas

NUNCA hagas esto

  • Foto o screenshot de la seed phrase
  • ❌ Guardar en archivo de texto
  • ❌ Guardar en Google Drive, iCloud, Dropbox
  • ❌ Enviar por email, WhatsApp, Telegram
  • ❌ Guardar en un gestor de contraseñas en la nube
  • ❌ Ingresar en cualquier sitio web
  • ❌ Compartir con nadie (ni soporte, ni familia, ni "expertos")

Ese último punto es el que más plata cuesta: nadie de "soporte" te va a escribir primero, y quien lo haga te está estafando. Cómo se ven esos mensajes: Identificar estafas.

¿Por qué no digital?

Porque un archivo se copia sin que te enteres. Un papel en un cajón hay que ir a buscarlo; un .txt en la nube lo puede leer cualquiera que entre a esa cuenta, desde el otro lado del mundo, y tú no vas a notar nada. Y las capturas de pantalla son el caso más traicionero: se sincronizan solas con la nube en cuanto las tomas.

Método básico: Papel

Paso 1: Materiales

Necesitas papel que aguante —no un post-it—, un bolígrafo (a lápiz se borra solo con los años) y diez minutos a solas. Nada más.

Paso 2: Escribir

Escribe cada palabra numerada, en el orden en que te la muestra la app. Cuando termines, léelas de nuevo dos veces: una para la ortografía y otra para el orden. Ese minuto extra es el que te ahorra el problema que nadie descubre a tiempo.

EJEMPLO DE FORMATO
1. abandon4. about7. abstract10. access
2. ability5. above8. absurd11. accident
3. able6. absent9. abuse12. account

Numeradas y en orden. El orden es parte del secreto.

Paso 3: Verificar

Anotar mal una palabra es el error que nadie descubre hasta que ya es tarde, así que conviene comprobarlo el mismo día. Cómo, según lo que tengas:

  • Hardware wallet: usa la función que trae para eso — Check backup en Trezor Suite, la app Recovery Check en Ledger. El aparato compara lo que tú escribes contra la seed que ya tiene adentro y te dice si coincide. Nada sale del dispositivo.
  • Software wallet: instala la misma app en otro perfil de navegador o en otro teléfono, restaura ahí con tu papel, y compara que la primera dirección sea idéntica a la de tu wallet. Si coincide, copiaste bien. Después desinstala esa segunda copia.

Solo en la app oficial, y solo desde el papel

Este es el único momento en que vas a teclear tus palabras, y es exactamente el gesto que imita el phishing. Escríbelas únicamente en la app que descargaste del sitio oficial, nunca en una página web, nunca en una "herramienta de verificación".

Paso 4: Almacenar

Guárdalo en tu casa, en un sitio que esté a salvo del agua, del fuego y de las visitas. Un cajón cualquiera ya es mejor que nada; una caja fuerte es bastante mejor.

Paso 5: Respaldo

Cuando termines, haz una segunda copia completa y guárdala en otro lugar físico — por qué dos y no más está más abajo. Sirve la casa de alguien de confianza (en un sobre sellado), una caja de seguridad bancaria, u otra propiedad tuya. Lo único que importa es que un mismo incendio o un mismo robo no puedan llevarse las dos.

Método avanzado: Metal

El papel se quema, se moja y se despinta con los años. Si el respaldo tiene que durar más que un par de mudanzas, conviene pasarlo a metal:

OpciónMaterialOrden de precio
Placas comerciales (Cryptosteel, Billfodl y similares)Acero inoxidableDecenas de dólares
Placas de titanioTitanioAlgo más caras
DIY: arandelas estampadasAcero inoxidableUnos pocos dólares

Cualquiera de las tres sobrevive un incendio doméstico, que es de lo que se trata. La diferencia entre ellas es comodidad, no seguridad.

Método DIY con arandelas

  1. Compra arandelas de acero inoxidable
  2. Compra un punzón de letras
  3. Estampa las primeras 4 letras de cada palabra
  4. Ensarta en un tornillo en orden
Por qué 4 letras alcanzan

Tus palabras salen de una lista fija de 2.048 (la lista BIP39, el estándar que casi todas las wallets usan). Las listas en inglés y en español están hechas para que ninguna palabra comparta sus primeras cuatro letras con otra, así que estampar cuatro basta para reconstruirla sin ambigüedad:

Palabra completaLo que estampas
abandonABAN
abilityABIL

Al recuperar en un aparato, el prefijo alcanza: la pantalla te autocompleta. En una app te puede pedir la palabra completa, así que guarda también la lista — se encuentra buscando "BIP39 wordlist", y viene impresa con varias placas comerciales.

Dónde guardarla: la caja fuerte

Una placa de metal dentro de una caja fuerte es el resguardo de largo plazo más simple que existe. Dos detalles deciden si sirve o no:

Una caja fuerte que se puede cargar no es una caja fuerte

El robo típico no es abrirla ahí mismo: es llevársela y abrirla con calma. Que esté anclada al piso o a la pared, o que pese lo suficiente como para no poder moverla. Si además es ignífuga, mejor.

No guardes la placa junto al hardware wallet

Si el dispositivo y la seed phrase están en el mismo cajón, un solo robo se lleva las dos cosas — y la seed sola ya basta para vaciarte. Sepáralos: el dispositivo donde lo usas, el respaldo donde no lo ve nadie.

Y no le cuentes a nadie que la caja fuerte tiene crypto adentro. El riesgo deja de ser digital en el momento en que alguien sabe que ahí hay dinero.

Dividir la seed phrase: casi siempre es mala idea

Circula un método que consiste en repartir grupos de palabras en sobres distintos: las palabras 1 a 8 en un lugar, las 5 a 12 en otro, y así. Suena ingenioso.

No uses ese método

Quien encuentre una sola de esas partes conoce 8 de tus 12 palabras, y además en su posición exacta. Las 4 que faltan salen de una lista pública de 2.048 palabras.

Eso deja alrededor de 10¹² combinaciones válidas después del checksum. Es fuerza bruta cara, pero perfectamente factible si el premio lo justifica.

No estás dividiendo el secreto: estás filtrando dos tercios en cada copia y multiplicando por tres los lugares de donde te lo pueden robar.

Si de verdad necesitas repartir el riesgo, hay una sola forma correcta:

Multi-share Backup, antes Shamir Backup (SLIP-39)

Divide la semilla criptográficamente en N partes, de las cuales necesitas M para reconstruirla (por ejemplo, 3 de 5).

La diferencia con el método casero es total: con menos de M partes no se obtiene ninguna información sobre la semilla. No "menos información": ninguna.

Lo implementan de forma nativa los Trezor de la línea Safe. En Trezor Suite ya no se llama "Shamir": búscalo como Multi-share Backup.

Shamir divide el respaldo; el multisig divide la firma

Con Shamir, al recuperar, la semilla completa se vuelve a armar en una sola máquina: por un momento vuelve a haber un único punto de falla. Un multisig reparte la firma, así que ningún dispositivo tiene nunca lo suficiente para mover el dinero. Son complementarios.

Para todos los demás

Dos copias completas en dos lugares físicos distintos. Es más seguro que cualquier esquema casero de división, y muchísimo más simple.

El riesgo real no es el que crees

Para el 99% de la gente el peligro no es que le roben la seed phrase de la casa. Es perderla: un incendio, una mudanza, un papel que se traspapeló. Optimiza para eso.

Protección adicional: Passphrase

Algunas wallets permiten agregar una passphrase: un texto extra que tú eliges y que se combina con tus palabras. Se la conoce como "la palabra 13" o "la 25", pero no es una palabra de la lista — es cualquier texto, y cuenta cada carácter, incluidas mayúsculas, espacios y símbolos.

Lo que introducesLa wallet que se abre
Tus 12 palabras, sin passphraseTu wallet de siempre
Tus 12 palabras + cafe con lecheOtra wallet, distinta y vacía
Tus 12 palabras + cafe con LecheOtra más, también vacía — y sin ningún aviso

Ventaja: incluso si roban tu seed, sin la passphrase no acceden a la wallet real.

Una passphrase equivocada no da error

No existe la passphrase "incorrecta": cada texto abre una wallet distinta y válida. Si te equivocas en una letra, la wallet no te avisa — te muestra una cuenta vacía, como si nunca hubieras tenido nada. La gente que "pierde" fondos con passphrase casi siempre los tiene intactos detrás de un texto que recuerda mal.

Si tu saldo aparece en cero, revisa mayúsculas, espacios al principio o al final, el layout del teclado, y si escribiste el PIN por error. Y anota la passphrase con el mismo cuidado que las palabras, en otro lugar — separarlas es justamente para lo que sirve.

Qué pasa si…

Casi todo lo que da miedo tiene arreglo. Vale la pena saber cuál es cuál, porque la diferencia entre "un susto" y "se acabó" es casi siempre la misma: si existe una copia de las palabras.

SituaciónQué significa de verdad
Perdiste el papel y tienes otra copiaUn susto. Rehaz la copia que falta y sigue con tu día.
Perdiste la única copia, pero la app todavía abreNo perdiste el dinero. Vuelve a verla en la app y anótala de nuevo, hoy.
Perdiste la única copia y la app ya no abreLos fondos quedan bloqueados para siempre. No hay soporte ni reclamo posible.
Se quemó o se mojó el papelLo mismo que perderlo — y es la razón de las placas de metal y de tener dos copias en dos lugares.
Alguien vio o se llevó tu papelLa única emergencia con reloj. Ver abajo.
Te robaron el teléfono bloqueadoPara abrir la app necesitan tu PIN o tu huella. Restaura tu wallet en otro dispositivo con la seed phrase y, si tienes dudas, mueve los fondos a una wallet nueva.
Te lo quitaron desbloqueado, o de la manoTrátalo como si hubieran visto tus palabras: wallet nueva y mueve todo, ahora. Ver el aviso de abajo.
Las escribiste en una web, o se las diste a "soporte"Lo mismo: wallet nueva y mueve todo de inmediato. Cómo se ven esos sitios: Estafas.
Restauraste y el saldo sale en ceroUn susto, casi siempre. La app suele estar mirando otra ruta de direcciones, no es que el dinero no esté. Pega tu dirección vieja en un explorador: si los fondos siguen ahí, están ahí. Busca "derivation path" o "tipo de wallet" en la app y prueba las otras opciones.
Olvidaste la contraseña de la appLa contraseña es solo local. Reinstalas y restauras con la seed phrase.
Borraste la app sin quererIgual: reinstalar y restaurar. La wallet no vive en la app.

Si alguien más vio tus palabras, hay una sola reacción correcta

Crea una wallet nueva, con una seed phrase nueva, y mueve todo ahí de inmediato. No sirve de nada cambiar el PIN ni la contraseña de la app: la seed phrase funciona sin ellos, desde cualquier teléfono del mundo. Mientras los fondos sigan en la wallet vieja, siguen a un paso de distancia de quien haya visto el papel.

Lee la tabla completa y queda una sola conclusión: la seed phrase arregla todo lo demás, y nada arregla no tenerla.

Escenarios de largo plazo

"¿Y si muero?"

Considera dejar instrucciones para tus herederos — instrucciones, no las palabras:

  • Una carta sellada con un notario o un abogado, que diga dónde está el respaldo y qué es, sin contener la seed phrase
  • Guardada en un lugar distinto del respaldo: si la carta y las palabras terminan en la misma caja de seguridad, no separaste nada
  • Un multisig donde un heredero tenga una de las llaves: no puede tocar nada solo, pero puede recuperar contigo ausente

No des la seed phrase directamente, da instrucciones de cómo encontrarla.

"¿Y si pierdo la memoria?"

Ten varias copias en lugares distintos, deja escrito dónde están (sin las palabras en esa nota), y asegúrate de que al menos una persona de confianza sepa que ese respaldo existe. No hace falta que sepa qué dice: basta con que sepa buscarlo.

Checklist de seguridad

Márcalo a medida que lo hagas. Se guarda en tu navegador.

0 de 8

Resumen

  • La seed phrase es control total — protégela como tal
  • Si nunca la anotaste y la app todavía abre, sácala hoy; si la app ya no abre, no hay de dónde
  • Nunca en formato digital
  • Escribe en papel, considera metal para largo plazo
  • Dos copias completas en ubicaciones diferentes
  • Caja fuerte anclada, y nunca junto al hardware wallet
  • No dividas la seed en sobres — filtra el secreto en vez de protegerlo
  • Si el monto lo justifica: Shamir o multisig
  • Ten un plan para emergencias y herencia

Si llegaste buscando otra cosa:Me van a mandar crypto · Quiero cambiarlo a dinero · Empezar por el principio